«Bésame mucho» — незнакомая история очень знакомой песни.

«Bésame mucho». А что нам известно об этой песне. Кто ее написал? Кто исполнил? И почему она так популярна? Испанская эта песня или латиноамериканская? И кто вдохновлялся этой песней?
Давайте еще раз насладимся этой испанской песней!

Cesaria Evora

Bésame mucho была написана в 1940 году мексиканкой Консуэлито Веласкес (1916-2005).
И надо сказать, что эта песня на испанском языке очень быстро стала одной из самых популярных композиций XX века.

Сама Консуэло призналась, что написала песню будучи еще ни разу не целованной.

Consuelo Velázquez

Первым кто записал ее был мексиканский певец Эмилио Туэро, и сразу песня получила мировую известность. Вот так и стали все кругом ее напевать. В 1999 году песня была признана самой исполняемой и самой переводимой («Целуй меня крепко», «Kiss Me Much», «Kiss Me a Lot», «Kiss Me Again and Again», «Embrasse-Moi», «Stale Ma Bozkavaj» и «Szeretlek én») из всех композиций на испанском языке.

Многие певцы и артисты впоследствии также записали Bésame mcuho, включая самих The Beatles. Говорят, что именно эта испанская песня вдохновила Пола Маккартни на создание известной композиции «Yesterday».

The Beatles

Еще одно знаменитое исполнение этой вечной песни.

Placido Domingo

А теперь давайте вместе с Andrea Bocelli окунемся в глубину этой испанской песни и подарим своему сердцу немного романтики.

Andrea Bocelli

Поем

Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche
La última vez

Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo a perderte
Perderte después

Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche
La última vez

Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo a perderte
Perderte después

Quiero tenerte muy cerca
Mirarme en tus ojos
Verte junto a mi
Piensa que tal ves mañana
Yo ya estaré lejos
Muy lejos de ti

Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche
La última vez

Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo a perderte
Perderte después

Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo a perderte
Perderte después

Que tengo miedo a perderte
Perderte después