Как не следует запоминать глаголы исключения!

Недавно ко мне обратились с вопросом:

— Есть ли какой-то способ или метод не такого сложного и «зубрежного» запоминания глаголов исключения?

Многие, я уверена, также задумывались об этом, а некоторые даже искали. Но, увы, большинство справочников единогласно дают просто список безо всяких рекомендаций к найпростейшему запоминанию данных глаголов исключения испанского языка.

VIRR

По правде говоря, методов может быть много, но для каждого изучающего все методы разные. На своей практике (в ходе занятий с учениками) убедилась, что, то что прекрасно работает у одного, совершенно может не пойти другому.

Поэтому в языке, как впрочем и в любой другой сфере жизни, в первую очередь, следует слушать себя и анализировать, что вам подходит, а что нет.

Однозначно могу сказать, чего НЕ СЛЕДУЕТ делать, опять-таки из своего собственного опыта: НЕ учите глаголы исключения так, как они даны в грамматических справочниках — это первое, и второе — вам не обязательно знать все глаголы исключения, что даны в справочнике, так как многие из них очень частотные, а некоторые могут вам пока и не понадобиться. Хотите загрузить себя так, чтобы погрязнуть в бездне сложновыговариваемых форм и сочетаний, чтобы потом это отбило все желание к языку — тогда действуйте — ЗУБРИТЕ!

А вообще, почему я ПРОТИВ такого метода запоминания глаголов исключения?

Давайте разберемся на примере. Думаю, вам приходилось запоминать числительные в каком-либо иностранном языке, и поначалу, чтобы вспомнить как будет 5, вы начинали считать от 1 до 5.

Вспоминаете?
Бывало с вами такое?

Лично я признаюсь, что когда-то давно, еще в школе, я проходила этот этап.
И именно тоже самое происходит с глаголами исключения испанского языка. Вы начинаете учить, например, глагол venir в

Pretérito Indefinido:
VINE
VINISTE
VINO
VINIMOS
VINISTEIS
VINIERON

Теперь поясню, что же происходить далее. В разговорный момент, когда мы хотим сказать, например, «Vino tu amigo», мозг начинает искать правильную форму, спрягая с самого начала этот глагол. А если нам понадобится сказать «Vinieron tus amigos», представляете сколько лишнего времени уходит.

Конечно с практикой и частотой употребления того или иного глагола это станет уходить, и некоторые, самые часто употребляемые глаголы будут выходить в разговор сразу. Но, к сожалению, пока это произойдет, много будет потрачено времени и разговорная речь не так быстро к вам придет.

Хотите больше конкретики! Предлагаю вам воспользоваться следующим методом, как проще освоить глаголы исключения в Pretérito Indefinido.

ЗАПОМИНАЙТЕ ТОЛЬКО ПЕРВЫЕ ФОРМЫ (кстати именно те, которые в вашей речи самые частые).

SER/IR — FUI
ESTAR — ESTUVE
TENER — TUVE
SABER — SUPE
PONER — PUSE
PODER — PUDE
DECIR — DIJE
HACER — HICE
VENIR — VINE
QUERER — QUISE
DAR — DI

А окончания…, что в исключениях, что в правильных глаголах — одинаковые. Остается просто потренировать себя, ПРОГОВАРИВАЯ ВСЛУХ формы вразнобой.

INDEF
Вообще включайте анализ и логику в языке, не идите на поводу у учебников и справочников. Не позволяйте им делать из себя роботов, выполняющих все, как они велят! Будьте свободны и слушайте себя!

Комментариев нет responses on "Как не следует запоминать глаголы исключения!"

Оставить сообщение

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Контакты

Email: andreev.gn@gmail.com
Телефон: +7 (925) 189-42-63
WhatsApp: +34 620-068-681
Skype: andreev.gn
© 2014-2017 TuEspana.com Все права защищены