Почему процесс изучения иностранного языка долог и не так результативен, как хотелось бы?

Огромное множество людей на земле задаются одним и тем же вопросом: ПОЧЕМУ Я ИЗУЧАЮ ЯЗЫК СО ШКОЛЬНОЙ СКАМЬИ, А КОГДА ПОПАДАЮ В СРЕДУ ИЗУЧАЕМОГО ЯЗЫКА, ТО ХОРОШО ЕСЛИ 10% ЗНАНИЙ ПРИГОЖДАЕТСЯ, А ОСТАЛЬНЫХ 90% КАТАСТРОФИЧЕСКИ НЕ ХВАТАЕТ, И ЭТИ ПОСЛЕ НЕСКОЛЬКИХ ЛЕТ ИЗУЧЕНИЯ ЯЗЫКА?


На самом деле ответ есть, и ответ довольно-таки прост! Дело в том, что когда мы изучаем предеметы в школе, либо же в университете, мы относимся к ним, как к средству, как к некоему кирпичику. В жизни редко когда в профессиях встречается чисто математика, или физика, в реальной жизни они выступают как расшифровщики и помощники. Счетные профессии требуют математических знаний, технические — знаний физики, писательские — знаний русского языка.
А ЧТО ЖЕ ПРОИСХОДИТ С ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКОМ?
Любой и каждый изучаемый иностранный язык — это живая структура, это целостный организм, он уже не требует к себе никакого дополнения, он самостоятелен, ОН — ЕСТЬ ГАРМОНИЯ! При стандартном же изучении языка подходят банально, также как и к любому другому предмету. Раскладывают его на грамматику (зачастую, к сожалению, ей отдается больше всего внимания), фонетику, аудирование (которое в силу своей сложности в начале изучения, впоследствии может сойти на нет), говорение (в редких учреждениях доходят до этого типа речевых актов), это все прекрасно, очень нужно и полезно. Но нужно не забывать, что Язык — он живой и единый, и впитывать его нужно единым и неразделимым.
Исходя из всего вышеизложенного, ответ на всеми задаваемый вопрос прост — ПОДХОДИТЕ К ИЗУЧАЕМОМУ ЯЗЫКУ НЕ КАК К ЧЕМУ-ТО ИСКУСТВЕННОМУ, А КАК К ЖИВОМУ, ИЩИТИЕ СЛИЯНИЯ С НИМ, ЗНАКОМЬТЕСЬ, ПОЗНАВАЙТЕ ЕГО, ДРУЖИТЕ С НИМ! Почувствуйте себя человеком, говорящим с рождения на нем, узнавайте культурные особенности страны изучаемого языка. Не зря говорят приступая к изучению японского языка, нужно начать с изучения культуры! На самом деле это желательно для любого языка, и не только японского! Вживайтесь в язык, создавайте второе языковое ядро в вашем мозгу, чтобы оно работало самостоятельно, а не в прямой зависимости и подчинении от ядра вашего родного языка! Процесс нестандартный, но действиетельно действенный!

10 комментариев responses on "Почему процесс изучения иностранного языка долог и не так результативен, как хотелось бы?"

  1. Найти применение языку в повседневной жизни — что может быть проще и результативней? Только одно — общение с живым носителем языка!

  2. Очень рекомендую книгу Николая Замяткина «Вас не возможно научить иностранному языку». Автор выложил книгу в интернет в свободный доступ. Полиглот, преподаватель иностранных языков. Разработал уникальную методику преподавания иностранных языков. Книга об учебном процессе вообще, и об учебном процессе иностранным языкам в частности. Обещаю, получите огромное удовольствие от прочтения книги. )

    • Картинка профиля Татьяна Иванова

      Благодарю, Лариса. Да, я знаю об этом авторе, читала его книгу. Очень ценны сейчас те, кто нестандартно и по-новому подходят к изучению иностранных языков, да и вообще, новый подход к старому всегда интересен и полезен.

  3. А ведь Вы правы! Действительно мы относимся к изучению языка как обязательному предмету, мертвому и закостенелому. А ведь он живой! Спасибо!

  4. У меня наверное к языкам нет способностей. Мне он трудно дается. Или я ленивая.

    • Картинка профиля Татьяна Иванова

      Иногда многое зависит от подхода и мотивации. Многие думают, что нет способностей к языкам, а некоторые попадая в настоящую языковую среду, где просто нет других вариантов как говорить, сначала проходят «ломку», а потом начинают говорить.

  5. Мне, как маме, еще придется вложить это в своих детей. Самой, думаю, иностранный уже не пригодится серьезно, а вот для них было бы неплохо.

  6. Мне, как поэту, очень близка тематика ЯЗЫКА. Правда, иностранным я не владею (точнее — со словарем), но ведь такое же отношение должно быть и к родному языку!!! Страшно смотреть, как многие попросту убивают в себе самом наш великий и могучий! Не знаю, насколько научно мое убеждение, но деградация начинается с пренебрежительного и безответственного отношения к СЛОВАМ, которые ты произносишь, к собственной речи и родному языку. Спасибо Вам за статью!

    • Картинка профиля Татьяна Иванова

      Абсолютно с Вами согласна, Владимир! Благодарю за Ваше мнение, как поэта. А ведь и правда, как часто люди заменяют нехватку словарного запаса далеко нелитературными словами, а ведь слово несет в себе больше, чем просто значение, оно энергетически насыщенно. И как часто хорошее владение словом, языком играет только в нашу пользу.

  7. Я тоже изучала английский, потом лет пять им не пользовалась. Поехала заграницу и оказалось, что не помню почти ничего. Языком надо заниматься постоянно.

Оставить сообщение

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Контакты

Email: andreev.gn@gmail.com
Телефон: +7 (925) 189-42-63
WhatsApp: +34 620-068-681
Skype: andreev.gn
© 2014-2017 TuEspana.com Все права защищены